主動式降噪技術介紹

主動式降噪技術緣起自1950年代，在當時 Dr. Lawrence Jerome 發明這個技術是未來了電訊通話能夠清楚應答，降噪技術是為了在當時通訊不易的環境下，讓通話能夠更容易而發明的技術。然而在1970年， Bose Corporation Dr. Amar Bose 將此技術應用於耳機，讓耳機透過 Active Noise Cancellation (ANC)技術而讓音樂更清晰，聲音更純淨。

資料來源: BOSE (史上第一支降噪耳機)

降噪耳機不是一個新概念商品，其實早在10年多前，降噪耳機的領航者Bose就推出了Bose QuietComfort 3，那時候主要都是用於頂級航班的頭等艙的試聽設備。直到2016年6月QuietComfort 35 (QC35)的首次推出開始真正進入大眾市場，2017年9月QuietComfort 35 II的迭代更新，才真正引爆了主流市場的需求。2019年還推出令人期待的新品Bose Noise Cancelling Headphones 700（Bose NC700）。

降噪耳機的歷史演變

2019年7月Sony推出WF-1000XM3，是市面上首款搭載主動抗噪功能的真無線藍牙耳機。隨後，Apple和Master & Dynamic也分別在在同年10和11月也發表Airpods Pro及MW07 PLUS，掀起了一陣真無線藍牙耳機的降噪風潮，越來越多廠牌開始替自家產品添加主動降噪的功能，使其擁護者們能夠安靜聆聽音樂、不受外界干擾的聽眾。

降噪的原理

降噪耳機原理與流程

降噪耳機的原理：三個裝置(拾音器、降噪晶片、喇叭)的協同產生的。

麥克風(拾音器)
麥克風通常會置於耳罩的內側或外側，負責去聆聽與偵測無法用物理結構隔絕的外部聲音。

降噪處理器(降噪器)
降噪處理器 (簡稱：降噪器)，會偵測從麥克風的聲音輸入，然後描繪出噪音的形態，像是頻段、聲波振幅。然後降噪處理器會產生與噪音對立，180°相反的反向聲波。

揚聲器(喇叭)
從降噪器製造出來的反向聲波會跟正常的音樂，一起被傳輸進入耳機的喇叭。雖然反向聲波會以破壞性的方式去消除噪音，但是不會影響正常音樂的音樂的音樂聲波，請放心。

3大降噪耳機類別

主動降噪耳機受歡迎的原因

在降噪耳機流行前，大多數的人都有在搭大眾交通工具時聽音樂的經驗，當捷運車門關閉，開始行駛後，常常伴隨著轟隆轟隆的聲音，讓我們聽不太清楚音樂，此時通常會調大音量來對抗。主動降噪耳機剛好就能減少這類低頻聲音對我們的干擾，讓我們夠享受最乾淨的聲音，細數其好處有以下幾點：

保護聽力

如上所述，當我們聽不清楚音樂時，通常會把音量調大，雖然能聽得比較清楚一點，但對聽力非常有害，而且聽力的損害是不可逆的，很難根治。因此，主動降噪耳機幫助過濾掉低頻噪音，讓我們不需要大音量就能聽到清晰的音樂，降低對耳朵的傷害。

幫助集中精神

有些人喜歡在工作時聆聽音樂，覺得這樣能夠更加專注，藉以提升效率。但環境噪音可能讓音樂變得不清晰，間接影響工作的專注度，無法再集中精神處理業務。這時候，主動降噪耳機就能過濾掉這些惱人的聲音，讓我們沈浸在自己的世界裡，專注在自己手上的事務。

主動式降噪耳機原理技術(Active Noise Cancellation, ANC)

降噪技術 Active Noise Cancellation 其原理是使用耳機上外界噪音接收器(麥克風)接收環境噪音，再利用耳機內部晶片，產生與噪音的反向聲波，抵銷或者是說中和了環境噪音，從而實現降噪的效果(請參考下圖)。

簡單說明及分析如步驟及圖例:

• 麥克風蒐集環境噪音
• 產品相反的環境噪音聲波
• 相反聲波抵銷環境噪音

ANC 抗噪的機制讓人不需提高音量來蓋過外在的噪音，同時降噪功能也可以幫助使用者，在吵雜的環境下(如搭飛機或火車)，享受片刻的寧靜，閱讀或睡眠。

主動式降噪技術種類

主動降噪技術類別：前饋 vs 反饋 vs 複合式降噪

前饋式主動降噪 (Feedforward active noise canceling)

前饋式是最簡單的主動式降噪方式，如上圖，利用在耳機外部的麥克風擷取外部噪音，再透過降噪晶片產生與噪音反向的抗噪音來抵銷噪音。

前饋式主動降噪優點: 麥克風會較快擷取到外部音，使其有更多時間產生抗噪音來降低高達 1-2 KHz 的高頻噪音。

前饋式主動降噪缺點: 這樣的設計讓麥克風無法得知耳道內的聲音情況，因此無法自動校正，也因為這樣，使得耳機完成降噪處理後，即認定該波段工作結束，無法持續優化降噪效果。 如果配戴時未戴佩正確位置，或是角度不對，會讓異音進入耳道，這樣的前饋式降噪耳機是無法達好的降噪效果，也有可能會放大某些頻段的雜音。

反饋式主動降噪(Feedback ANC)

反饋式主動降噪的麥克風介於耳罩內部，也就是驅動單體前面，其收取的聲音為與聽者完全相同。

反饋式主動降噪優點: 麥克風擷取到耳朵聽到的聲音，因此反饋式降噪更能適應變化，並在需要時校正音頻，而且反饋式主動降噪可以在更寬的音頻範圍工作。另外，即使頭戴式耳機的佩戴方式怪異或沒有完全遮住耳朵，反饋式降噪仍可產生一定程度上降噪效果。

反饋式主動降噪缺點: 無法有效地處理高頻聲音，因此在1-2 kHz範圍內的噪音抑制效果不如前饋式降噪。 如果設計不當，可能會還會產生反饋降噪時的噪音。

混和式主動降噪(Hybird ANC)

混和式結合了前饋式與反饋式的優點，通常有2個降噪麥克風，分別於耳塞內部與外部。

混和式主動降噪優點: 幾乎沒有缺點，混合式降噪可以抑制在更寬的音頻範圍，適應並校正降噪效果，並且人員佩戴耳機方式也不拘泥。

混和式主動降噪缺點: 因為需要兩個麥克風，所以混合降噪技術成本是一般的兩倍。同時，其技術門檻需要更多的專業才能有效設定降噪效果。另外，同時擁有兩個麥克風可能會產生更多不必要的 「白噪聲」，因此需要使用高品質的麥克風來抵消這種情況。因此，混合式降噪頭戴式耳機價格比較昂貴。

降噪訊號方案：數位 vs 類比降噪 (Digital ANC vs Analog ANC)

數位降噪晶片方案 vs 類比降噪晶片方案

當設計降噪耳機的時候，大多數的工程師會希望採用數位降噪系統 (DSP-digital signal processing)來處理噪音與產生反向聲波。數位降噪系統好處就是有軟體調校，甚至在耳機製作出來之後也可以調校，不過會衍生一些問題。例如：數位降噪系統通常需要更大的功耗，所以耗電更兇

數位降噪

數位降噪系統因為訊號處理需要很快，有時候跟不上就會產生一些延遲。由於進來的噪音需要先被轉換為數位訊號才能進行降噪處理，然後再傳輸到耳機的喇叭，這就會有機率會發生30ms左右的延遲。雖然聽起來不是很大的延遲，但就降噪這件事情來說，就有可能造成很大的後果。

類比降噪

類比降噪則需要更多專業的工程師來調校耳機，大多會有更好的降噪結果。類比降噪耳機則會有更好的續航能力，對於噪音的因應速度也會更快。

被動式降噪耳機(物理降噪)

被動式降噪耳機是以物理性阻擋外界噪音的機制，其實就是利用耳機主體或耳塞抵擋外界噪音，一般來說，幾乎每一款耳機都有這樣的效果(骨傳導或開放式的耳機不算)，只是程度上的差異而已。

被動降噪的好處是因為使用物理方式隔絕噪音，所以不會改變音質，也不需要額外技術而比較便宜。然而，若耳機沒有與耳朵或耳道緊密貼合，外界聲音就會入侵。此外，被動降噪耳機是透過壓在耳朵或耳道來隔絕噪音，因此久戴可能感到不舒服。

被動式降噪效果比較好的耳機為耳罩式耳機，通常較大的耳罩可以有效地阻隔噪音，像是Bose 35就是被動降噪效果很好的耳機。入耳式耳機的部分，則是以IEM監聽設計有較好的效果，像是 Creative Outlier Gold 就是很不錯的被動式入耳式降噪耳機。
耳塞對入耳式耳機的隔音效果

耳塞對音質的影響非常大，因為每個耳塞的隔音效果都不一樣，如果耳塞太小無法跟耳朵形成良好的密封，將會降低聲音質量和舒適度。

矽膠耳塞

耳機廠商最常提供的耳塞種類，由於材料的密度、厚度和形狀，矽膠耳塞之間存在顯著差異。材料越密，提供的隔離度越高，低音水平也越高；厚度越厚，柔韌性就越差，但若太軟，可能會在耳朵中塌陷；如果太硬，則會變得不舒服。

矽膠耳塞在高頻端的隔音效果很好，低頻端則要視貼合程度而定。另一方面，雖然相較其他種類的耳塞，矽膠耳塞的隔音效果較差，但其還是能提供相當程度的隔音效果，只需要注意是否與耳朵緊密貼合，因此還是很受歡迎。

在市面上，Sony的混合耳塞有著非常受歡迎的形狀，可與大多數耳朵貼合使用，而且有4種尺寸可供選擇；Westone的STAR（+ TRUEFIT FOAM）耳塞對許多人來說效果很好；而SpinFit 精心設計的耳塞具有多種不同的噴嘴尺寸。

海綿耳塞

因為海綿可塑性高，能夠隨著耳朵構造變型，所以能夠完美的貼合在耳道，提供極佳的舒適度、隔離度和密封度，隔音效果鶴立雞群，在低頻端的聲音表現優於矽膠耳塞，高頻部分則因為容易被海綿吸收，表現較差。同樣地，市面上也有專賣海綿耳塞的廠商，例如Comply。

不過，大多數的海綿耳塞無法清潔，而且價格也比較貴。

雙節膠耳塞



雙節膠耳塞相對於一般矽膠耳塞的優勢在於，有兩個獨立的區域可以與耳道密封，實現更好的隔音效果，能聽到更豐富的低音。然而，其缺點是可選擇的尺寸有限，要找到適合自己耳朵的雙節膠耳塞可能不太容易。如果您的耳道很大且很深，那麼Hi-Fi Man雙節膠耳塞效果應該會不錯。

三節膠耳塞

三節膠耳塞將雙節膠耳塞提升到更高的水平，如果您的耳道足夠深，其可以提供更好的密封和隔音效果。此外，三節膠耳塞通常可與帶有斜角噴嘴的耳機和耳掛式耳機配合使用，而且大多數三節膠耳塞都很柔軟，容易在耳道中彎曲並隔音。

客製化耳塞根據需求和個人耳道構造來打造耳塞，雖然能夠最完美貼合個人耳道，達到最好的隔音效果，但是考慮其相對較高的成本，可能不是一個划算的選項。

主動降噪的現況與限制

目前的降噪耳機的技術，在低頻的部分表現比較好，但是高頻的部分需要被動式降噪來輔助。人耳能聽到的音頻頻率為 20Hz-20,000Hz，目前市面上的主動降噪耳機降噪頻段為 100Hz-1,000Hz，因此在環境噪音、車輛、飛機等低頻聲音的抵銷是比較好的，而在高頻及人聲部分仍略不足，無法涵蓋整個頻段。

儘管如此，主動降噪耳機還是可以有效降低背景噪音，能夠以較低的音量聽音樂，不會傷害人類聽力，而且戴起來比較舒適。然而，主動降噪需要透過電力和降噪晶片來運作，所以價格比較昂貴，且品質差異很大，高品質的降噪耳機表現可以出色，但低品質的耳機則幾乎沒有任何效果。

人聲頻率範圍 100Hz – 8KHz

環境和車輛噪音範圍 100Hz – 1KHz

因為主動式降噪的限制，加上被動式降噪的特性，一款好的降噪耳機，可以利用主動式降噪耳機消除低頻環境噪音，高頻段的環境噪音需搭配被動降噪，這樣才能有較好的抗噪效果。

容易搞混的降噪技術

常常看到耳機廠商或買家標榜其耳機具有降噪技術，像是ANC、ENC、CVC和DSP，但消費者大多不知道其中的差別，而且如果賣方沒特別指出是哪一種降噪技術，更容易讓人誤以為都是可以讓人安靜享受音樂的主動降噪。

在此，為了將主題聚焦在ANC主動降噪，我們只簡單說明：DSP跟ANC一樣是都讓我們安靜地享受音樂，受益者在我方，但兩者的運作方式有些微的差異；而ENC和CVC都是讓跟我們通話的人可以清楚聽到我方語音的技術，受益者在對方。

ANC主動式降噪耳機的未來發展

Apple AirPods Pro 上市之後，相信會有一波主動式抗噪耳機的流行起來，未來將會有越來越多支援主動式降噪耳機，然而目前真無線的降噪耳機價格約7-8千元台幣，耳罩式降噪耳機約3千到1萬的行情價格，未來耳塞式、入耳式、耳罩式等耳機會有越來越多品牌加入這個行列，如果價格降低，相當有可能成為耳機的主流趨勢。

讓您秒懂得ANC主動式降噪影片

上面說了很多主動降噪的原理，不外乎希望讀者可以快速地了解何謂主動降噪，但如果看了文字的部分，還是不是很了解，可以觀看以下影片。影片中有充分比較，耳機在室內、室外，關閉降噪、開啟降噪的差異。

佩戴方式？ 入耳 vs 真無線 vs 耳罩

降噪耳機的形態差異 (by佩戴方式)

雖然這篇文章以介紹耳罩式降噪耳機為主，但我們還是科普一下因為佩戴方式延伸出來的三種佩戴方式。

降噪耳機依據佩戴方式不同，一般分為耳罩式降噪耳機、入耳式降噪耳機、真無線降噪耳機。以降噪效果來說，耳罩式降噪耳機的降噪效果是最好的，因為它能完整的Cover住聽者的耳朵，所以在物理被動抗噪效果也是相當好的。但由於耳罩降噪耳機通常會比較笨重，所以有些用戶會傾向選擇前兩種降噪耳機來換取便攜性。

貼耳式降噪耳機則是相對耳罩式降噪耳機更加舒適，但降噪效果沒這麼好。

入耳式降噪耳機由於直接深入耳道的關係，所以降噪效果跟ANC搭配起來也相當好，非常方便攜帶，但是也有些用戶不喜歡入耳式降噪耳機的侵入感，覺得不舒服。

降噪效果

耳罩式 >入耳式 >貼耳式 >真無線

舒適程度

真無線>入耳式>貼耳式>耳罩式

購買降噪耳機的考量因素

購買降噪耳機的考量因素

降噪效果如何

除了耳罩耳機都具備的被動降噪效果，關於主動降噪效果的評估，購買前還要考慮到降噪晶片、降噪的方式(前饋?反饋? 複合式?)，是採用類比降噪方案還是數位降噪方案？佩戴的方式(入耳？耳罩? 貼耳？) 這些因素都會大大影響到降噪的效果。

一般來說複合式降噪+數位降噪+耳罩耳機的搭配效果最好

音質水準

音質水準在耳機上，最直接影響就是聲學與腔體構造的設計、驅動單元的大小。主觀因素來說，耳機的調音師對耳機的EQ出廠調校也非常重要，是強調重低音？均衡音？還是高音優先，這個則是相對主觀的，所以對於EQ sound signature有要求的聽者一定要自行測試才會準確。

除了耳機本體上，音源也是極其重要的因素，所以不要買了好耳機忘了音源。音源是否為無損，音頻格式是什麼？音源輸出裝置是否能夠傳輸高品質的音源也相當重要。

有線無線通用

耳機是否支援3.5mm AUX的音頻輸出也是可以考量的因素，一來藍牙降噪耳機若沒電則可以用有線來聽音樂，二來3.5mm 音頻孔的音質在傳輸上衰減率低，音質表現會更細膩，所以通常選擇藍牙降噪耳機如果支援有線3.5mm會更好。除此之外，3.5mm音頻線的線材也會影響到音質，不過這又是比較小的影響因素，這邊就不贅述了

能否折疊，方便隨身攜帶？

雖然耳罩耳機相對笨重，但如果有收納的轉軸設計則便利許多，有更好的空間利用率在外出旅行、出差也會方便很多，所以如果喜歡帶著耳機啪啪照的你，或許可以將耳機是否能折疊納入優先考量因素哦。

佩戴方式(耳機類型)、佩戴舒適性

主要分為On-ear, Over-ear, In-ear (貼耳、耳罩、入耳)的三種佩戴方式，三種不同類型的耳機就會有不同的降噪性能，一般而言Over-ear降噪效果最好，而In-ear的舒適性最好，不過降噪效果就沒有Over-ear這麼好，購買前需要好好研究一下哪個最適合你哦。

出廠配件

以支援3.5mm的藍牙降噪耳機來說，如果考慮使用場景的話，很多商務客會需要帶上飛機使用，這時候航空轉接頭就相當方便了，因為通常飛機上是不能開藍牙功能的。有了航空轉接頭之後，可以將降噪耳機接在飛機上的多媒體播放器，打開降噪，跟飛機標配的耳機不是一個檔次的高品質降噪享受。所以出廠配件有沒有附上3.5mm音頻線、 航空轉接頭、旅行收納盒..等，都是可以納入考量的因素哦。

續航力與充電

降噪耳機一般來說至少要有20hrs以上的續航力才夠用，因為帶著藍牙降噪耳機出差加等飛機的時間， 加上路途交通工具轉換時間，應該最少都要10小時起跳，搭配好一點的類別與降噪晶片，可以更有效的控制功耗。

像是快速充電功能，充電5分鐘即可使用2至3小時，充電45分鐘就可以完整充電使用30小時，我覺得這是一種將手機的QC 3.0、PD充電移植到耳機的概念，這也是用戶移植期待的技術，所以我覺得在現在時間寶貴的情況下，充電速度也是一個考量點。

1連2配對 (多點技術)

藍牙耳機是否能支援“ 1對2 ”或俗稱“1拖2”，意思就是藍牙耳機可以同時配對兩個裝置 （ex. 兩隻手機，或是一隻手機、一台電腦），而且同時可以在多個配對的裝置間的音源切換自如。這個技術相當方便，在藍牙的技術叫做“多點技術”或“多點連線”。

有些剪輯師、或是多工工作者，需要這樣的技術，多個裝置間的音訊切換就會更加方便與有效率。雖然多點技術並非剛需，但是有這個技術的耳罩藍牙耳機絕對是大大加分的哦！

D-Link DWA-192 AC1900 雙頻 USB 無線網卡

　　近年寬頻傳輸以百倍的速度不斷升級，同時亦刺激了無線路由器的同步發展，隨著無線技術由 a 、 b 、 g 、 n 到最新的 ac 規格，新一代的 ac 制式亦漸成市場主流，為了能善用 ac 制式的高傳輸頻寬， D-Link 最近推出採用球形設計的 AC1900 3T3R USB 雙頻無線網卡，內置四條全向型天線支援 2.4G+5G 雙頻接收，合共最高能提供高達 1900 Mbps 傳輸速度。

　　D-Link 全新 DWA-192 一改傳統無線網卡予人平實的印象，特別以圓形球體的外形設計，尺寸為 79.92 x 79.92 x 77mm 及重 167g ，整體由銀灰色鋼琴烤漆搭配藍色冷光顯示燈而成，更見時尚。 DWA-192 採用最新 802.11ac 無線 3T3R 技術，在同時搭配 802.11ac 3T3R 的無線路由器情況下，最高更可提供達 1300Mbps 傳輸速率，並可向下兼容 802.11a/b/g/n 規格。

　　DWA-192 支援 2.4G+5G 雙頻接收，據官方資料指出，在 802.11n 2.4GHz 模式下，最高傳輸速率為 600Mbps ， 802.11n 5GHz 頻段最高傳輸速率為 600Mbps ，而在 802.11ac 5GHz 模式下，最高提供 1300Mbps 傳輸速率， 2.4G+5G 雙頻合共最高可達 1900 Mbps 總傳輸速率。

DWA-192 提供 Micro USB 3.0 埠、 LED 開關、 WPS 鍵，支援 2.4G+5G 雙頻接收

　　在接口方面， DWA-192 提供 Micro USB 3.0 連接介面，實際傳輸速度超過 600Mbps ，並能直接與 Notebook 或 Desktop 連接。內建 4 根全向型天線，能全方位 360° 覆蓋，再配合全新 Advanced AC SmartBeam 技術，增強無線品質加強接收訊號。

　　此外， DWA-192 備有 WPS 快速連線設定功能，用家只需按下 DWA-192 機身的 WPS 鍵再按下路由器的 WPS 鍵，即能輕易配對免除煩複的設定，安全加密自動 WiFi 連線，同時更支援 WEP 、 WPA 及 WPA2 無線安全加密技術，保障用家資料的安全。

　　D-Link DWA-192 現已公開發售，建議零售價為 HK$449 ，更多有關產品的詳情可向代理商 Alris 壹壹科技查詢 ( Tel:2274 2222 ，網址：http://www.alris.com.hk/) 。

D-Link 全新 DIR-895L 10 月正式上市

　　全新的 MU-MIMO 技術成為 2014-2015 年 Wi-Fi 市場的新革命，專門生產網絡產品的 D-Link 亦加入 MU-MIMO 的戰團，最新推出 DIR-895L 無線路由器，用上早前推出驚為天人的 DIR-890L 「紅蟹造型」設計，更由六天線升級至八天線設計，配合內置最新 Broadcom 晶片，在 802.11ac 制式提供高達 3200 Mbps 的傳輸速率。

　　新一代 Wi-Fi 革命 MU-MIMO 全名「 Multi-User Multiple-Input Multiple-Output 」，中文意指「多用戶多入多出技術」，目前市場上推出的 ac 制式路由器，即使總共提供多少條天線及多少傳輸速率，每次亦只能與一個客戶端進行通訊，當有數個客戶端同時使用，或會應接不暇出現網絡延遲的情況。 MU-MIMO 技術 ac 制式路由器則不同，透過 Beamforming 波束成型及多用戶分集技術，能將信號在時域、頻域、空域三個維度上分成三部份發射予三部不同的裝置，於三個信號互不干擾的情況下，每部裝置得到相等資源，數據傳輸亦能同時進行。

　　D-Link 最新推出的 DIR-895L 內置最新 Broadcom BCM 4366 晶片，提供雙核芯 1.4GHz 處理效能，配合 4x4 AC streaming 三頻輸出 MU-MIMO 技術，能同時為多個客戶端通訊且互不幹擾，並可同時在 5GHz 及 2.4GHz 雙頻運作，總傳輸速率可達 5300Mbps (5GHz 2167Mbps x2 + 2.4Ghz 1000Mbps) ，其中 11ac 更最高可達 3200 Mbps 的傳輸速率，有效改善網絡資源的分配及使用率。

MU-MIMO 技術能將信號在時域、頻域、空域三個維度上分成三部份

　　連接方面， DIR-895L 備有 4 組 10/100/1000 Gigabit LAN Ports 、 1 組 10/100/1000 Gigabit WAN Port 、 1 組 USB2.0 、 1 組 USB3.0 接口等，支援 Windows 8/7/Vista 、 Mac OS X 10.6 或以上的作業系統。同時 DIR-895L 能夠配合 mydlink Lite 、 mydlink SharePort 、 QRS Mobile v1.5 等應用程式使用，用家只要將 USB 隨身碟插入 DIR-895L 上的 USB 連接埠，即可透過 mydlink SharePort app 遠端存取分享檔案，利用 QRS Mobile v1.5 應用程式即能於手機或平板快速設置或更改 DIR-895L 內的各個設定，非常方便。

　　據代理商 Alris 壹壹科技表示， D-Link 全新 DIR-895L 無線路由器將於 10 月正式上市，建議零售價為 HK$3,999 ，有興建的用家更可於「香港電腦通訊節 2015 」展覽期間到會場 Alris 壹壹科技攤位率先預訂，現場預訂更可即時獲得價值 HK$899 的 DIR-510L 旅行路由器一部，數量有限送完即止。

AVer L12i 平板電腦充電櫃

　　為了迎接行動學習的新時代， AVer 繼推出「 C30u 」充電車後再帶來一款嶄新型號「 L12i 」平板與筆記型電腦充電櫃，可為 12 台 14 吋以下的平板、 Laptop 或 Chromebook 充電，其卓越的設計更榮獲今年 Red Dot 德國紅點設計產品優勝獎，實用性及設計兩者兼備。

　　Aver L12i 多功能充電櫃採用可堆疊式設計，可容納 12 台 14 吋以下平板電腦同時充電，擁有智慧型線材管理系統，提供獨立的適配器隔間，可更輕鬆擺放線材。 L12i 內置串接式 ( Daisy Chain ) 功能，可連結 2 台充電櫃儲存高達 24 台的平板和筆記型電腦，並通過單一出口進行充電，搭配智能充電系統，可透過單一電源線為所有設備充電，避免電路過載問題。

　　為了確保教室內學童的安全，機身採用無稜角邊框設計與內部門軸，大幅降低意外風險，側面更附有把手方便移動。 L12i 用上寬闊的金屬隔板設計，可擺放市面上大部份的平板和筆記型電腦，並以獨立的電源供應器儲存架及可重新定位的線夾，電源線擺放更有條理。此外， L12i 以鋼製對開前門及三點式安全鎖設計，有效保障設備的安全。

更多有關 AVer 「 L12i 」平板電腦充電櫃的資料，請瀏覽：

http://presentation.aver.com/model/L12i

Google 暫延 WinXP 系統技術支援

　　Google 於 16 日正式宣佈原本定於本月停止支援 Microsoft Windows XP 作業系統，但最終決定暫延支援至 2015 年年底之前，並在停止支援期限前會定期為 Windows XP 系統使用 Chrome 瀏覽器的用戶，提供更新版本和安全更新。

　　於 2009 年 Microsoft 開始停止為用戶支援 Windows XP 作業系統， 2014 年 4 月更正式停止支援企業版本，但研究數據指出，每天仍有數以百萬的使用者使用 Windows XP ，目前全球 Windows XP 使用市佔額仍然高達 12% 至 19% ，而當中部份用戶亦有不少使用 IE8 瀏覽器。

　　用家使用舊版作業系統或較易遭到駭客攻擊，於保安上存在一定的問題，雖然 Google 暫延支援 Windows XP 作業系統至 2015 年年底並會定期推出更新版本，用家還是以個人資料安全為大前提，及早安裝最新版本的作業系統。

Apple 收購 LinX 拍攝鏡頭技術公司

　　Apple 日前宣佈己完成對以色列相機鏡頭技術公司 - LinX Computational Imaging Ltd. 的收購行動，為未來 Apple 旗下的智能產品的拍攝系統能得到進一步提升。

　　據了解， Apple 斥資大約 2,000 萬美元對 LinX Computational Imaging Ltd 作出全面收購，是次 Apple 所收購的 LinX Computational Imaging Ltd 相機鏡頭技術公司主要開發設計多孔式微型鏡頭，為行動智能裝置提供特殊的鏡頭技術，進一步強化滿載好評的行動裝置鏡頭。

　　其主要技術為利用多鏡頭組成的 LinX 鏡頭能提供不僅 2D 平面像擷取，更能準確收集對像物背景的景深資訊，而且於低光環境下的拍攝表現亦有所提升，並支援先拍後對焦、色彩保真技術及延後快門等功能。另外，該公司上年度發表的鏡頭，其傳感器模組能同時捕捉多致四幅相片並採用專利影像算法運算，從而得出景深信息，提供 3D 立體圖像拍攝等進階功能。

LinX 鏡頭由兩組至四組鏡頭組成

官方採用專利鏡頭拍攝對比圖

新型鋁離子電池技術集低成本、高效及耐用於一身

　　現時行動電腦、智能手機或平板電腦的電池主要採用鋰電池為材質，其重覆充電的次數有限，往往使用一段日子後，電池亦會急速老化或過熱，導致裝置未能正常運作，而且鋰電池受到一定程度的撞擊或高温，或有機會發生爆炸或自燃，對用家造成傷害或損失。近年，很多科學家亦發表新電池技術，但往往因成本昂貴未能正式商用，雖然有廠商推出快速充電技術，但始終未能真正解決電池的根本問題。

　　日前， Stanford University 化學系教授 Hongjie Dai 及其團隊發表了最新的鋁電池技術以解決現時電池的問題，而且鋁電池技術更為實際，除了擁有比鋰電池更佳的充電效率及耐用性，而備有高安全性及低成本等因素，令其很大機會能短期內正式商用，改變現時用家的手機使用習慣。

　　於國外著名科學雜誌 Nature 上發表的鋁電池技術採用常見及成本低的鋁離子為主要材質，雖然現時已有其他實驗室進行鋁電池的開發，但往往出現充電次數壽命短暫及電壓不足的樽頸位，令其發展緩慢，但是次發表的鋁電池技術，以石墨為輔助材質，令其可於一分鐘內完成充電，而且充電次數壽命達 7500 次，換言之比鋰電池的 1000 多次重覆充電壽命高出 7 倍多，耐用度大幅提升。

　　同時，鋁電池還備有不易燃的優點，據研究人員表示，即時電鑽穿過鋁電池，不會出現冒煙或爆炸等情況出現之外，更能繼續運作一段時間。最後，研究人員表示，現階段鋁電池的電壓可以產生 2V 的電壓水平，與傳統鋰電池尚有一段距離，但相比其他鋁電池能產生的電壓更高，當此問題克服後，集結高速充電、可折屈、低成本、高安全性及耐用的鋁電池將會正式商用。現時此計劃已受到美國能源部、台灣工業技術研究院等機構支持，相信成為主流電池的日子指日可待。

ASUS MX27AQ 顯示屏獨家 EyeCare 護眼技術

　　無論工作或是日常娛樂，顯示屏幕已和我們密不可分，長時間使用都會出現眼睛疲累的感覺， ASUS 最新推出 MX27AQ 桌上型顯示器或者是個不錯的選擇，加入獨家 EyeCare 護眼技術，消除惱人的閃爍影像，降低因長時間使用造成的眼睛乾澀及疲勞、視線模糊等不適，對於長時間久坐於電腦前的用家，可提供舒適的視覺體驗。

　　ASUS 全新 MX27AQ 桌上型顯示屏幕採用 27 吋 IPS 面板，具備 WQHD (2560x1400) 超高解析度，提供 100,000,000:1 高對比度及 100% sRGB 色彩空間，可視角度更達 178° ，從任何角度觀看皆清晰鮮明。 ASUS MX27AQ 更榮獲 2015 年德國 iF 產品設計大獎，成為 ASUS Designo 顯示屏系列的全新代表作。

　　顯示屏搭配無邊框面板設計，機身最薄處僅 1.25 公分，較同尺寸 Full HD 屏幕顯像面積多出 77% ，更為了有效保護用家的眼睛加入 ASUS 獨家 EyeCare 護眼技術， EyeCare 獲得德國萊茵機構 TÜV 不閃屏與低藍光雙認證，能消除閃爍影像，降低因長時間使用造成的眼睛乾澀及疲勞、視線模糊等不適，更能於屏幕操作選單 (OSD) 中按用家喜好調整屏幕所發出的藍光強度，減少對視力的不良影響，長時間亦能有舒適感覺。

　　ASUS MX27AQ 顯示屏採用 Bang & Olufsen ICEpower MobileSound 3 音效晶片，內建 3W 立體聲雙喇叭，以及由 ASUS 金耳朵團隊獨家開發的 SonicMaster 聲籟技術，為用家澄澈寬廣的音域及更貼近原聲的音效品質。 同時 MX27AQ 亦內建 AudioWizard 聲音調校工具，並預設音樂、電影、遊戲、使用者自訂等四種音效模式，用家可更換或調整各種聲音效果，滿足用家的聽覺享受。

　　除此之外， MX27AQ 能兼容各種多媒體裝置，提供 DisplayPort 1.2 、雙 HDMI 連接埠及 HDMI / MHL 2.0 連接埠等，透過支援行動高畫質連結 (MHL) 技術的連接埠，用家可直接接駁同樣具備 MHL 功能的行動裝置，並可同步為該裝置進行充電。

　　ASUS MX27AQ 顯示屏之建議零售價有待 ASUS 稍後公佈。

Fujitsu 智能手機專用毛細孔散熱技術

　　現時智能手機越趨輕薄，內部空間狹小導至高效能的處理器出現過熱問題，不穩定之外，甚至出現頻頻「 Hang 」的情況，為解決內部過熱問題， Fujitsu 近日發表一項針對以上情況的內部散熱技術，據稱其散熱效率相對提高 5 倍之多，讓流動處理器的設計能突破現時散熱的瓶頸。

　　Fujitsu 最新發佈的散熱技術主要針對現時智能手機內部空間非常有限，雖然配備了散熱系統，但其效能未如人意，加上流動處理器日益強悍，所釋放的熱能無法導出成為主要系統問題，除了會因為過熱令到系統不穩定，而且大部份處理器會出熱過保護，自動將時脈降低令溫度隨之下降的情況出現，效能大打折扣。 

　　技術架構方面﹐其散熱原理為密閉式循環冷卻系統，採用一組由冷凝器及蒸發器所組成，透過氣化散熱器內的液體吸收主要發熱元件的大量熱能，並以冷凝器將將轉回液體，不斷循環散熱。

　　有別於以往的相同散熱系統， Fujitsu 為加強其散熱效能，採用金屬堆疊技術將金屬薄片多層堆疊，並於內部加入毛細孔處理，有效解決散熱效能不足的問題，相較以往的智能手機散熱器效率能提升近 5 倍。據了解，該技術尚在實驗階段中，尚未進行量產工業設計，以現時技術發展速度，相信很快能正式配備於智能手機上。

( 左 ) 循環冷卻系統 ( 右 ) 毛細孔處理技術

Qualcomm Sense ID 超音波指紋辨識技術

　　Apply Pay 、 Google Wallet 及 Samsung Pay 陸續推出，相信透過流動裝置進行日常支付工具的日子快到，其中最令用家關注的必定是保安及便利問題，為了解決兩大問題，廠商近年亦會加入指紋識别器於行動裝置上，除了必需於特制的指紋辨識器上掃瞄指紋外，如果指紋表面受到外物覆蓋，辨識器往往失效，令用家倍感煩惱。

　　著名流動處理器生產商 Qualcomm 於年度大會 MWC 上，針對發佈一項廣受手機用家注意的指紋識別技術，最新發佈的 Snapdragon Sense ID 指紋辨識技術有別於現時市場上的平面掃瞄方式。

　　Sense ID 技術所採用的技術主要透過超聲波進行指紋特徵識別，發射高頻聲波偵測指紋高低起伏，穿透皮膚表層形成立體圖像，其細緻及複雜度更高，大大加強辨識能力的準確性及安全性。此外， Sense ID 技術更令用家雀躍的特點是由於超聲波的穿透力較高，大部份流動裝置所採用的材質，如強化玻璃、塑化物料及份金屬亦能穿透。

　　換句話，日後指紋辨識器不會再受到局限，能置於流動裝置的任何位置亦能進行指紋識別，無需特別配備指紋辨識按鍵，例如將其安裝在屏幕，用家能安下屏幕上的任何位置進行識別，非常方便。同時， Sense ID 技術透過超聲波技術進行立體指紋辨識，其有效避免因污垢、手汗及水份等物質影响辨識準確度的問題出現。

　　據 Qualcomm 表示， Snapdragon Sense ID 技術率先搭配於旗下 Snapdragon 810 及 Snapdragon 425 處理器上，其他系列亦會陸續加入 Sense ID 技術。另外，據稱已有部廠商已取得 Sense ID 技術授權，相信備有全屏幕超聲波指紋辨識的智能裝置將於 2015 內亮相。

Fujitsu Lifebook S935 筆記簿型電腦配備手掌靜脈辨識技術加強保安

　　Fujitsu 近日發一款以商用保安為主的筆記簿型電腦 – Lifebook S935 ，其配備獨特的 PalmSecure 手掌靜脈辨識技術及 CLEARSURE 數據保護有效提高資料的保安度，減低商業資料的外洩機會。

　　LIFEBOOK S935 提供 PalmSecure 生物辨識技術透過紅外線感應器建立每一個人獨特的手掌靜脈資料庫，從而確認用戶身份。加上不受天氣、體溫、皮膚質素等外在環境等問題影響，亦無需直接接觸感應器，衞生可靠，辨識誤差率更低至 0.0008% ，加強系統的實用性。

　　同時，為進 , 一步加強保護機密資料的安全性， S935 提供 CLEARSURE 數據保安科技，即使電源關閉的狀態下，亦可以遙控鎖定電腦或刪除硬盤上的數據資料，防止外洩。

　　同時， S935 採用 13.3 吋 WQHD 輕觸式顯示屏，支援 2560 x 1440 解像度，影像細緻自然，僅重 1.13kg ，提供黑白二色，機身以鎂鋁金屬打造，可承受 200kgf 的重力壓迫。

　　另外，最高規格內建第五代 Intel Core i7-5600U 處理器、 12GB 記憶體及 512GB 固態硬碟，預載 Windows 8.1 Pro 作業系統，提供 DVD 燒錄器、 WiFi ac 、 4G LTE 、 RJ 45 接口、 USB 3,0 x 3 及 記憶卡閱讀器，擴充能力充足。

　　據 Fujitsu 表示， LIFEBOOK S935 最高階規格的型號建議零售價為 HK$24,880 ，已於香港地區發售。

AMD 於 2015 CES 國際消費電子大會展示多款未來運算技術

　　AMD 在 2015 CES 國際消費電子展上，展出多款令人眼前一亮的新產品和技術，包括一系列 APU 、 Radeon GPU 與嵌入式設計的創新，突破現代運算發展界限，並展示對未來運算的精闢見解，鞏固 AMD 在環繞運算的領導地位。

　　AMD 2015 CES 大會重點展出多個新產品和技術，其中於新一代行動運算， AMD 於會上展出首款高效能系統單晶片（ SoC ）和新一代代號為 Carrizo 的行動 APU 。並預計於 2015 年中上市的 Carrizo ，專為現代消費者運算習慣及 IT 部門的需要度身訂造，配合長期開機、以媒體及生產力為主的生活模式，支援新一代 API ，包含 DirectX 12 、 OpenCL 2.0 ，以及即將推出的 Windows 10 作業系統。

AMD 新一代 Carrizo 行動 APU 支援即將推出的 Windows 10 作業系統

　　針對用戶對 4K 及 4K 以上超高解像度的需求， AMD 透過 AMD Radeon R9 系列繪圖卡及 AMD Eyefinity 技術展示 4K 遊戲，帶來 4K 及 4K 以上超高解像度的極致體驗，其中包括 Apple iMac 桌上型電腦，配備 AMD Radeon R9 顯示卡及 5K Retina 顯示螢幕，以及 Dell 全新 Alienware 15 筆記簿型電腦，配備最新 AMD Radeon R9 M295X 顯示卡，支援 4K 顯示螢幕。

　　同時在 CES 大會上， AMD 與眾多技術合作夥伴共同為消費者及企業客戶，提供在工作或娛樂上均能享受到的超卓運算體驗，包括內置 AMD 臉部識別登入和 AMD 手勢控制技術的 Lenovo IdeaPad Z50 筆記簿型電腦，其產品配備 AMD A10-7300 APU ，擁有 AMD Radeon R6 繪圖效能； HP EliteBook 725 G2 ，內置 AMD A10 PRO-7350B APU ，擁有 AMD Radeon R6 繪圖效能，可加速應用程式處理； HP Envy TouchSmart 採用 AMD FX-7500 APU ，擁有 AMD Radeon R7 繪圖效能，讓使用者以更創新的方式管理影像內容；而配備 AMD A4 Micro-6400T APU 的 ZOTAC ZBOX PA330 pico 系列，是節省空間的家庭影院個人電腦。

多款內置 AMD 臉部識別登入和手勢控制技術的筆記簿型電腦陸續面世

加入 AMD FreeSync 技術的顯示器可提供更流暢的遊戲體驗

　　為了打造更流暢的遊戲體驗， AMD FreeSync 技術透過將動態螢幕更新率調整至與 AMD Radeon 繪圖卡和 APU 的幀率同步，帶來更進階的遊戲體驗。多個 AMD 合作夥伴將於 CES 上，展出全球首批支援 FreeSync 技術顯示器，其中包括台灣明基（ BenQ ）、樂金電子（ LG Electronics ）、 Nixeus 、三星電子（ Samsung ）和美商優派（ ViewSonic ）。

　　除了與網絡儲存系統供應商 QNAP 合作，將於 QNAP 新款 TVS-x63 平台上採用 AMD 嵌入式 G 系列系統單晶片（ SoC ）外， AMD 亦於 CES 展出多項配備 AMD 嵌入式處理器的嵌入式解決方案，包括名為 Gizmo 2 的開源（ Open-Source ）開發板，為嵌入式程式員和進階 DIY 玩家提供卓越的運算和繪圖效能； BioDigitalPC 是信用咭大小的 x86 架構個人電腦，可應用於多個垂直市場； ThinLabs All-in-One POE 精簡型電腦，更是一個專為電子告示板和 POS 系統打造的理想方案。

　　AMD 全球資深副總裁兼運算與圖像業務總經理 John Byrne 表示：「 AMD 在大會上展出的多項嶄新圖像及運算技術，為今日以至未來的消費者和企業客戶，提供突破性的運算體驗，亦為 2015 年 CES 大會增 添亮點。今年，我們持續在虛擬實境、 4K 和 4K 以上的超高解像度運算、運算產品規格設計及直覺化使用者介面的創新上，看見許多卓越的躍進。 AMD 很高興透 過新一代的智能、創新與高效能技術，為這些絕佳的創新提供動力。」

AMD 與多間技術夥伴攜手於 CES 展示首批支援 FreeSync 顯示器

　　為了提供更高品質的視覺體驗， AMD 於 2015 年 CES 大會上宣佈擴展 FreeSync 生態體系規模，與多間技術合作夥伴共同展示多款即將面世、支援 FreeSync 技術的顯示器，從而帶來更優秀的遊戲體驗。

　　AMD FreeSync 技術透過動態螢幕更新率，與 AMD Radeon R 系列顯示卡和新一代 APU 的幀率保持同步，將輸入延誤的干擾減至最低，並減少或完全消除在遊戲與影片播放時出現的視覺瑕疵。

　　是次合作計劃廠商包括台灣明基（ BenQ ）、樂金電子（ LG Electronics ）、 Nixeus 、三星電子（ Samsung ）和美商優派（ ViewSonic ）等。新的顯示器尺寸為 24 吋至 34 吋，支援的螢幕更新率為 30Hz 至 144 Hz ，解像度由 1080p 起，並可高達 Ultra HD 畫質，提供各種價位的多元產品，配合不同遊戲玩家的需要。

　　AMD ISV/IHV 合作夥伴全球副總裁 Roy Taylor 表示：「 FreeSync 技術獲合作夥伴廣泛採用，充分表現開放生態系統的卓越價值，以及 AMD 致力於提供最佳品質的承諾。使用 FreeSync 技術搭配 AMD Radeon R 系列顯示卡與 AMD 最新一代 APU ，遊戲玩家可享受到最極致的視覺體驗。」

支援 FreeSync 技術的顯示器：

生產商	型號	尺寸	解像度	螢幕更新率
BenQ	XL2730Z	27 吋	QHD (2560 x 1440)	144Hz
LG Electronics	29UM67	29 吋	2560 x 1080	75Hz
LG Electronics	34UM67	34 吋	2560 x 1080	75Hz
Nixeus	NX-VUE24	24 吋	1080p	144Hz
Samsung	UE590	23.6 吋、 28 吋	4K	60Hz
Samsung	UE850	23.6 吋、 28 吋、 31.5 吋	4K	60Hz
ViewSonic	VX2701mh	27 吋	1080p	144Hz

醫用超聲波系統 bk3000 配備 AMD 圖像技術可加速醫療影像效能

　　AMD 正式宣佈嵌入式 AMD Radeon HD 7850 GPU 協助 Analogic 公司旗下 BK Ultrasound 醫療用超聲波產品的超聲波系統 bk3000 ，採用 AMD 次世代圖像核心架構 GCN 為基礎，於醫療用品上發揮卓越的應用效能。

　　Analogic 是專業醫療保健及安全技術解決方案的領導生產商，致力推動醫學，拯救生命。 Analogic 採用 OpenCL 標準，運用 GPU 執行通用運算（ general-purpose computing ），並透過跨平台的移動性降低系統與開發成本，即所謂的「 GPGPU 」功能。運用 AMD GPU 技術， Analogic 每張超聲波圖所包含的資訊量增加 3 倍，同時可減少擷取影像到顯示器所需的時間。

　　傳統由現場可程式化閘陣列（ FPGA ； Field-programmable gate array ）與數字信號處理器（ DSP ； Digital Signal Processor ）打造的產品，不但無法修改，還須撰寫特定硬件的自訂軟件。利用支援 OpenCL 的軟件為基礎的解決方案，不只能進一步降低開發成本，亦因軟件日後能跨產品線和多世代系統的特性，延長生命週期。

　　AMD 嵌入式 Radeon HD 7850 GPU 採用 AMD 次世代圖像核心架構（ Graphics Core Next ； GCN ）為基礎，提升各種嵌入式應用在視覺與平行處理的功能。除了超聲波外， GPGPU 的其他應用亦涵蓋多個複雜的平行處理領域，包括地型與氣象製圖、臉部與手勢辨識、生物辨識以及 DNA 分析。

　　採用 AMD 嵌入式 Radeon HD 7850 GPU 的新款 Analogic bk3000 超音波系統主要針對泌尿科、外科手術、一般醫療影像以及引導醫療過程的應用，在全球各主要市場開始銷售。

NVIDIA GTC 2015 科技大會

　　一年一度的 NVIDIA GTC 2015 將於今年 3 月 17-20 日於美國聖荷西舉行，這是全球規模最大並對 GPU 開發商來說最重要的一場盛事，與會者有機會與 NVIDIA 的視覺運算專家及全球相關機構搭上線，開創日後合作的緣份。

　　阿里巴巴、 Amazon 、 British Aerospace 、 Facebook 、 GE 、 Gulfstream 、 Honda R&D 、 Pixar 、 Schlumberger 、西門子及 Yahoo 等公司的高階主管將參與本年度 GTC 2015 的活動，數百名全球頂尖學術機構的研究人員亦將出席此盛會，於會上學習、分享及發掘視覺運算技術的下一步。

　　NVIDIA 規劃了五百餘場的會議及實作活動，會議涵括四十項主題，包括電腦視覺、機器學習、渲染與光線追蹤及虛擬實境等。 GTC 2015 更會舉行多項活動，包括新創公司高峰會「 Emerging Companies Summit 」，協助剛起步或新創的公司將介紹他們的突破性 GPU 技術，並且角逐高額獎金。而另一項非常觸目的「 Early Stage Challenge 」草創競賽中，於 2014 的冠軍 MapD 更獲得一萬美元大獎，相信今年的 NVIDIA GTC 2015 科技大會定必繼續大放異彩。

VMware vForums 亞洲巡迴全面啟動

　　業界矚目的雲端運算盛會 VMware vForums 率先於北京、雪梨、新加坡、漢城等地方舉行，論壇內會向亞洲各地 IT 專家展出世界級虛擬化繪圖技術， NVIDIA 亦有參與此項盛事，展示旗下 GRID vGPU 技術。接下來， VMware vForums 將由馬來西亞、印尼、印度、日本與台灣接力舉行，更在 11 月 25 日登陸台灣，繼續展示頂尖的虛擬化繪圖解決方案。

　　VMware vForums 論壇與 VMware 解決方案的大會目標，匯集全球虛擬化、雲端運算及終端使用者運算領域的專家，以小組會議與討論會形式讓與會來賓深入瞭解最新的 IT 創新科技。

　　NVIDIA GRID 團隊會在 VMware vForums 各個城市及亞太地區十多個都會，展出 NVIDIA 的 GRID vGPU 技術，更會竭盡全力展出旗下各種繪圖運算最密集的應用，包括地理資訊系統 (GIS) 、 AutoCAD 、 Teamcenter 、 WebGL 以及 HTML5 等在虛擬化 GPU 上運作，而效能不會較一般環境中執行遜色。

　　NVIDIA GRID vGPU 將 NVIDIA 硬體加速繪圖帶進虛擬化解決方案，可讓多名使用者共用 GPU ，透過多個虛擬桌面共同分享真正的 GPU 硬體加速能力， vGPU 管理員讓最多八位使用者分享每個實體 GPU ，將可用 GPU 的繪圖資源平均分配到虛擬機中。每張 NVIDIA GRID K1 卡搭載高達四顆 GPU ，可讓 32 位使用者共同分享一張卡，而且不會減損繪圖體驗，應用程式功能與相容性足以媲美桌上型電腦。

　　VGPU 設定檔代表自訂的專用繪圖記憶體，會善用 GPU 管理員分配正確的記憶體容量，滿足每位使用者的特定需求。每個虛擬桌面均搭載專用繪圖記憶體，同時每台虛擬機的繪圖指令會藉由 GRID vGPU 技術直接送往 GPU ，無需透過 Hypervisor 轉譯，可讓 GPU 硬體的加速時間分割，帶來極致的共用虛擬化繪圖效能。

　　此外，與會來賓將能在技術預覽會中首次目睹在 VMware vSphere Hypervisor 環境中運行 NVIDIA GRID vGPU 。 NVIDIA GRID vGPU 技術讓多個虛擬機器能共用同一顆 GPU 的運算資源，在運行各種專業 2D 與 3D 程式時能發揮極致精采的繪圖經驗。

在今年於美國與歐洲舉行的 VMworld 會議，一個場次已有數十家客戶報名參加 NVIDIA 的早期試用計劃，其中包括歐洲飛機製造龍頭空中巴士集團、醫藥大廠 MetroHealth 以及全球化營造與工程企業 CH2MHILL 。更多有關 NVIDIA GRID vGPU 的詳細資料，請瀏覽http://www.nvidia.com.tw/object/virtual-gpus-tw.html

日本兩大機構發佈柔性屏幕新技術

　　繼 2013 年 LG 及 Samsung 兩大智能手機生產商分別推出彎曲智能手機 - LG G FLEX 及 Samsung Round 後，甫推出時其彎曲屏幕技術新穎創，吸引市場及用家關注，最後卻因價格較高及畫質並未達到預期效果。近日，日本兩間不同機構相繼發佈柔性屏幕相關的顯示技術，藉此吸引對可彎曲屏幕產品有需求的用戶群。

　　於日本舉行的國際顯示屏產業創新展中，日本半導體能源研究所 (SEL) 發佈一款柔性屏幕，採用 CAAC(C-Axis Aligned Crystal) 奈米精體架構技術， 其面積寬大達 8.7 吋，支援 1920 x 1080 解像度及 254ppi 像素密度，其最大特色為可依據需求進行三段屈曲，而且支援觸控操作，對比上代僅能屈曲至特定弧度，令產品可塑性更高，彎曲半徑值為 2mm 至 4mm ，開發者能靈活設計。

　　此外，另一家科技公司 Kyocera 近日在日本科技大展 CEATEC 發佈最新「 Proteus 」柔性屏幕，會場上展示三個不同形態說明「 Proteus 」的多樣性，包括作全平面使用、彎曲至智能手環的形狀及彎曲至小直徑的單車手柄上使用等等，顯示「 Proteus 」屏幕於不同形態下亦能使用。綜合以上兩款新發佈的柔性屏幕，相信全新一批可彎曲智能裝置競爭即將啟動。

Google Chrome 37版本正式登場

　　Google 26 日正式發佈全新 Chrome 37.0.2062.94 版本瀏覽器，支援 Microsoft Windows 、 Mac OS 和 Linux 作業系統，今代的改進主要是為 Windows 版本加入 DirectWrite 字體技術，顯示字體的美觀度大幅提升，同時密碼管理亦作出了改良，用家可以在 Chrome 瀏覽器中的 About 頁面中作出線上更新。

　　Chrome 37.0.2062.94 版本最大的改變在於 Windows 版本中，它終於支援 Microsoft 的 DirectWrite 技術，這種技術最先出現於 Windows Vista 作業系統，是字體渲染技術的 API ，但 Google Chrome 瀏覽器一直不加入 Microsoft DirectWrite 技術，只採用老舊的 GDI 技術。

　　GDI 是十分老舊繪圖設備介面，早在 Windows XP 之前已被採用，但在 Winows Vista 後 GDI 已不能直接觸碰硬體層，無法提供硬體加速功能，因此 Chrome 的 Windows 版本在字體渲染性能一直落後其他瀏覽器，雖然用戶早於 2009 年已發現 Google 並沒有使用 Microsoft DirectWrite 技術，但 Google 要到 2014 年 6 月才承認此一問題，並將會在 Chrome 37.0.2062.94 版本中加入 DirectWrite 支援。

　　據 Google 表示，要為 Chrome 加入 DirectWrite 技術支援，需要對 Chorme 瀏覽器的字體染引擎作出大量修改， Chrome 37.0.2062.94 版本將可為 Windows 用戶帶來性能上的提升，同時字體亦會更加美觀。

　　除了加入 DirectWrite 支援外， Chrome 37.0.2062.94 版本加入了全新的密碼管理器用戶界面，令用戶管理密碼操作更直觀，取消了 IE4 中加入的 showModalDialog 功能，這一功能允許應用程序顯示 HTML 內容對話框，但經常被惡意網站濫用，同時 Google 亦修正了約 50 項安全問題。

LG 官方釋出 G3 宣傳片段

　　LG 早前宣佈將於全球多個主要城市發佈最新 LG 旗艦產品，其陣容強大，當中包括大力宣傳的智能手錶 G Watch 及旗艦級智能手機 G3  ，雖然距離發佈日尚有一個星期，但坊間已將 G3 相關資訊曝光，而且除機背特殊感應器及材質之外，其餘大部份規格已獲確認，並配合 LG 官方釋出的 G3 宣傳片及 G3 專用的「 Quick Circle Case 」宣傳片，吸引用家關注。

　　據了解，即將推出 LG G3 配備 5.5 吋 IPS 屏幕，支援 2560 x 1440 解析度及達 538ppi ，其屏幕質素達到現時市場主流頂峰，細緻清晰度已超越人眼可識別的範圍，比大部份印刷品質素更佳。內建配備頂級，雖未配搭傳言所說的 Snapdragon 805 處理器，但亦配備暫時最高階 801 四核心處理器及 3 GB RAM ，效能充足。

　　此外， G3 配備 1,300 萬主鏡頭及 210 萬自拍鏡頭，而置於主鏡頭左側的裝置最令人好奇，傳言稱該組面配件為雷射自動對焦感測器，全新對焦技術令鏡頭對焦速度更快更準，進一步鞏固 LG 提供的拍攝技術。另外，其機背外殼亦成為熱語，傳聞採用金屬混合不同材質為原料，具拉絲紋理，未知會否如 LG Flex 般自動修復。

　　另外， LG 官方釋出 G3 專用的「 Quick Circle Case 」宣傳片，片中讓用家盡覽 G3 機面，加上圓形窗口式多用途翻頁式保護殼，其圓形窗口相對現時市場上的方形窗口更具特色，而且所提供的功能更為廣泛。

　　從影片中得悉，蓋上「 Quick Circle Case 」後，圓形窗口可提供日期時間 / 天氣資訊、音樂、拍攝、通話、設定及健體應用等功能。此外，為增添個性化選擇，提供鈦黑、純白、亮金、薄荷綠及印第安粉紅，適合不同格調人士選配。

( 左 ) 多項功能選項 ( 右 ) 支援自拍功能

GIGABYTE H81.AMP-UP主機板加入AMP-UP AUDIO技術

　　雖然 Intel H81 晶片主打入門級平台市場，但為配合對音效較有要求的用家， GIGABYTE 為 H81 主機板推出 H81.AMP-UP 型號，在入門級主機板中加入 AMP-UP AUDIO 技術，可先行更換 OP-AMP 加強音效表現，而且主機板採用多項專為音效而設的設計，讓用家欣賞音樂或其他影音娛樂時得到更高質效果。

　　H81.AMP-UP 主機板支援第 4 代 Intel Core 處理器，採用 ATX 規格，搶載 H81 晶片，提供 2 根 DDR3 記憶體模組插槽最高支援 DDR31600 速度。主機板提供 1 個 HDMI 顯示介面，可配合處理器達成影像輸出，也提供 1 個 PCI-E x16 插槽安裝繪圖卡，以及 3 個 PCI-E x1 插槽和 2 個 PCI 插槽讓用家安裝其他硬件。同時，主機板還原生支援 SATA 6Gbps 介面和 USB3.0 介面，為系統提供高速傳輸能力。

　　主機板最大賣點在於採用 AMP-UP AUDIO 音效設計，整合專為音響發燒友及遊戲玩家設計的獨特功能，內建音效擴大器晶片腳座，可自行更換主機板內建的音效擴大器 (Op Amp) 晶片，以配合不同影音環境需要，而且主機板搭載 Gain Boost 技術，在主機板上設計兩組切換開關，依照輸出設備的運算能力選擇 2.5 倍及 6 倍的增益效果，有助於降低高階耳機及喇叭阻抗。

　　同時，主機板在 USB 介面方面設有 USB DAC-UP 設計，為數位類比轉換器（ DAC, Digital-to-Analog Converter ）提供更純淨、無雜訊的電源供應，減少潛在的電流異常波動，減低音訊失真，加上在音效晶片上內建雜訊隔絕設計，提供更高質音效。

　　除了音效方面加以改良， H81.AMP-UP 主機板同樣針對耐用穩家性著手，採用 Ultra Durable4 Plus 設計，提供超效能與超安全表現。其中，主機板透過全固態電容及超低電阻式電晶體等超高品質元件提高使用壽命， DualBIOS 技術也保障了主機板 BIOS 安全，避免因 BIOS 損壞而無法開機。加上 LAN 及 USB 3.0 連接埠採用抗靜電防護，能承受高靜電，更能防止突波等對電腦系統的傷害。，令主機板更加耐用。

　　據 GIGABYTE 主機板事業群副總經理高瀚宇表示， H81.AMP-UP 在音效方面提供許多特殊設計，為不需要高階遊戲功能的音響發燒友們提供最佳的音效解決方案，透過技嘉獨家的音效技術，為音響玩家提供許多超強功能，加上超耐久設計強化了主流 H81 主機板的功能，讓玩家可以進一步享受絕佳的高傳真音效體驗。